本店・宝飾店（1階）及び結納店（2階）は、毎週火曜日に定休日をいただいていますが、1月は冬期休暇ため下記のように変更いたします。

１７日（火）、１８日（水）・・・冬期休暇のため休業いたします。

大変ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解のほど何卒よろしくお願いいたします。

なお、LCワールド本巣店（旧・リオワールド店）は平常通り営業しております。

半期に一度のセールを開催します。

素敵なファッションジュエリーが20％～最大60%OFF！！

除外商品（ブライダルリングなど）がありますので詳しくは店頭にてお尋ねください。

☆本店　宝飾（1階）

　休業日・・・・・・12/31、1/1

　営業時間変更・・・1/2（11：00～18：30）

　　　　　　　　　　1/3（11：00～19：00）

　※上記以外は通常営業（10：30～19：00）となります。

☆本店　儀式・結納（２階）

　休業日・・・・・・12/31、1/1、1/2

　営業時間変更・・・1/3（10：30～18：30）

　※上記以外は通常営業（10：00～18：30）となります。

☆LCワールド本巣店

　年中無休

　営業時間変更・・・12/29、12/30（9：00～21：00）

　　　　　　　　　　12/31、1/1（9：00～20：00）

　※上記以外は通常営業（10：00～21：00）となります。

最近使っていない指輪やネックレス、

思い出いっぱいなのにそのままになっている宝石など、ございませんか？

今回、さし源ではジュエリーデザイナーの池田達治先生をお招きします。

先生がその場でデザインを描き、お見積りし、ご相談の上、お好みのデザインにリメイクする

Ｐｒｅｃｉｏｕｓ　Ｔｉｍｅを企画いたしました。

************************************************************************

とき　　2011年12月11日（日）・12日（月）am10:30～pm7:00

ところ　大垣さし源　本店

************************************************************************

実際に先生とご相談される場合は事前予約が必要となります。

お気軽に本店までお電話くださいませ。

当日は普段店頭では見ることができない商品や

125周年を記念した、超目玉お買い得品もご用意しております。

大垣フォーラムホテルにて開催する【大創業祭】のため、

大垣さし源・本店は、１階・宝飾店、２階・結納店ともに休業いたします。

１０月１７日（月）・・・臨時休業いたします。

大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほど何卒よろしくお願いいたします。

なお、LCワールド本巣店（旧リオワールど店）は平常通り営業いたしております。

【MIORING】より、この夏新作が発表となりました

MIORING独特の金属「K18桜ゴールド」を使用し、これまででは珍しいV字の優しいデザインが特徴の、
「花衣（はなごろも）」
 

「栄光・輝ける未来」が花言葉の月桂樹が彫り込まれ、男性用には力強いブラックルテニウムコーティングを施している、「月桂双樹（げっけいそうじゅ）」

新素材、「K18萌黄金（もえぎがね）」を使用し、水面に浮かぶ月を表した、「浮月（うつき）」

などなど、他にも個性的なデザインの新作がたくさん入荷しました。

「和」の雰囲気が好きな方、人とは違うデザインをお探しの方は、ぜひ店頭へ見に来てくださいね。

毎週火曜日に定休日をいただいていますが、８月は社員研修と夏季休暇ため下記のように変更いたします。

９日（火）、１０日（水）・・・・社員研修のため休業いたします

１６日（火）・・・・・・・・・・臨時営業いたします

２３日（火）、２４日（水）・・・夏季休暇のため休業いたします

大変ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解のほど何卒よろしくお願いいたします。

Ｓｏｎａｒｅ（ソナーレ）に２０１１年の新作が登場しました！

今回のテーマは”Ａ　Ｇｉｆｔ　ｆｒｏｍ　Ｍｕｓｉｃ”

結婚する２人が出会った時から結婚を決めたとき

そして２人で過ごすこれからの時間．．．
 

音楽はいつも２人の側で、２人だけのメロディーを奏でます
 

そのメロディーが２人に与えてくれる素敵なものを

形(＝リング）にしたのが今回の新作です☆
 

cheer（チアー）　　～応援・声援・勇気～

Pleasure(プレジャー）　　～喜び・楽しみ～

そして

Brillante（ブリランテ）　　～輝きながら・きらめき～

ちなみに
ブランド名であるソナーレはイタリア語で

「奏でる」という意味なんです
 

ソナーレのリングには、２人の幸せをイメージした

音楽に関する名前がそれぞれついていますよ♪
 

今回の新作には、

『音楽が２人に与えてくれる素敵なもの』

に、ちなんだ名前がつけられています(^-^)
 

ぜひ店頭でご覧になってみてくださいね

さし源はこの秋、創業125年を迎えます

125周年記念としていろいろイベント・キャンペーンを考えていますが、

まずは『プレキャンペーン』といたしまして、

エンゲージリングを特別価格にてご案内させていただきます。

某ブランドのあんなデザインやこんなデザインがお安くなりますよ～

こちらはほんの一例

定価\438,200（税込）が・・・・・
 

定価\454,100（税込）も・・・・・
ほかにも様々なデザイン（定価20万円台～）を取り揃えています。

ただし、すべて現品限り・数量限定なので早い者勝ちですよ

どんなデザインがあるかは、ぜひぜひ店頭にお越しいただき、その目でご確認ください

またまた、新ブランドが登場です！！その名も　【Snow White（スノー・ホワイト）】
ダイヤモンドでは珍しい四角い形（エメラルドカット）を使ったエンゲージリングとなります。
こちらのような、ソリテール（1つ石）タイプのほかに・・・

エタニティー（１周）タイプのものなど、いろいろ取り揃えています。
素材も、プラチナ、イエローゴールド、ピンクゴールドよりお選びいただけますよ。

スタイリッシュなデザインはちょっと大人の雰囲気ですね！

ここまで四角いダイヤをふんだんに取り入れたデザインはなかなかないですので、この機会にぜひご覧ください！！

久々に、新ブランドを導入しました！

その名も・・・

『PORTADA（ポルターダ）』

スペイン語で「本の扉」を意味します。

人生（旅）を一冊の本ととらえ、結婚を長い旅の始まり＝新しい扉と置き換え、おふたりでいくつものページを作っていきたいという意味が込められたネーミングです。

ロゴマークは羅針盤をイメージして「旅」を表現しています。

デザインは比較的シンプルで使いやすそうです。
そしてこのブランドの一番の特徴が、「パラジウム」素材を使用しているところです。

パラジウムって？？

なかなか耳馴染みのない金属ですが、パラジウムはプラチナと同じ白金族貴の金属、いわゆるレアメタルです。

プラチナ同様天然の白色の輝きが魅力で、硬度が高いためキズが付きにくく、軽いのが特徴です。

さらに銀のように変色もなく、人体へのアレルギーの影響が比較的少ないといわれています。

そして驚くことに価格がお手頃です！

パラジウム製レディースサイズで\33,600～揃っています。

もちろん、プラチナ・ゴールドでもお作りすることができますよ

詳しくは公式WEBサイトへ

↓↓↓↓↓

http://portada.jp/top.html

新しくリングピローが登場！！

素敵なデザインですよ

何種類か入ってきましたが、各３個限定になりますので早いもの勝ちです。

各８４００円

まだまだ種類はあります。

売れきれ次第、終了となりますのでご了承ください。

待望の新作がデビューしました！！

とても着け心地のよいリングです。

一度ご試着してみて下さい。

只今、ブライダルフェアー期間中につきリング内側にブルーダイヤプレゼント。

１０月１１日まで。

ルシエのローズクラシックコレクションの新作を入荷☆

今まで以上にパワーアップ！！

かなりの品数で一度、見ていただく価値ありです

アンティーク感たっぷりの可愛らしいデザインばかりです！！

ＬＵＣＩＥ（ルシエ）ブライダルジュエリー新作が９月にデビュー！！

今、花嫁に人気なルシエの「ローズクラシック」シリーズが待望の新作を発表

シリーズ名の通り、クラシック調でアンティーク感がとてもお洒落です。

要チェックですよ

　　　　　　　　　ルシエＷＥＢサイトはこちら

OGAKI SASHIGENリニューアルオープンよりお蔭様で３周年を９月に迎えることとなりました

皆様への感謝の気持ちも込めまして３周年ブライダルフェアーを開催いたします。

期間　９月１日（水）～１０月１１日（月）

各ブランドごとにご成約プレゼントをご用意しております。

さらに、曜日限定のフェアー、プレゼントも

（曜日限定フェアー日程）

・杢目金屋　９/１２（日）　予約優先　10:30~19:00

　　　東京の直営店より杢目金屋専門販売員来場。相談会を開催。

　　　　　　　　　　　　杢目金屋WEBサイトはこちら

・マリアージュ　９/１９（日）・２０（月祝）　予約優先　10:30~19:00

　　　東京本部よりデザイナー来場。デザイン画もその場で書きます。フルオーダー可能です。

　　　　　　　　　　　　マリアージュWEBサイトはこちら

・ミオリング　９/２６（日）　予約優先　10:00~19:00

　　　静岡の本店よりミオリング専門販売員来場。デザイン相談会。フルオーダー可能です。

　　　　　　　　　　　　　ミオリングWEBサイトはこちら

（その他イベント）９月１日（水）～１０月１１日（月）

・ご来店ご予約のお客様にケーキとお飲み物をご用意。

・SASHIGENオリジナルエンゲージリングご成約で内側にブルーダイヤプレゼント。

・エンゲージリング２５万円以上ご成約で東京の有名テーマパーク入場券プレゼント。

・マリッジリング２５万円以上ご成約でペアマグカッププレゼント。（ブライダルパックは除外）

・各ブランドごとにもご成約プレゼントをご用意しております。

色々とイベントが盛りだくさんです。こんな機会はなかなかございません。

ぜひぜひ、遊びに来てください。

ご予約・お問い合わせは　　　TEL0584-74-3151　　　担当　澤藤・虫賀

宝飾品メーカー協賛。ダイアモンドとパールの期間限定特別価格

　　６月１８日（金）～６月２０日（日）

ご予算に合わせたダイアモンドジュエリーがいっぱい

夏に向かって、胸元にきらきら感をUP！！させてみては？？いかがでしょうか

本真珠パール２点セット。

タヒチパールなど色々と取り揃えています。

お道具の１つとして嫁ぐ娘に持たせたい真珠。今回、とても巻きの良い花珠も多数ございます。

是非、ご覧下さい。

地金相場の変動に伴い、６月末より価格改正の予定です。

東京自由が丘より育まれたお洒落で清楚なデザイン。

二人の甘酸っぱい思い出を込めたリング。

「つなぐ」をコンセプトのガロピーネ　ガロパン。

　　　　　　　　　　　　ガロピーネ　ガロパンWEBサイトはこちら

岐阜県初！！ガロピーネ　ガロパンが近日入荷予定

新しい人生の門出に恋愛時代の甘酸っぱい気持ちを「つなぐ」というコンセプトのもと、お洒落で清楚なデザインのリングを展開。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ガロピーネ　ガロパンWEBサイトはこちら

２月１８日（木）～２１日（日）の期間、真珠フェアを開催致します。

ご結婚、成人のお祝い、卒業式、入学式などに・・・。

２月１７日（水）には折り込みチラシも入りますので要チェック

（一部、地域によって折込が入らない所もございます。ご了承下さい。）

（商品の一例）　

　本真珠ネックレス＆イヤリング　　　　　7.0~7.5mm　　　特価￥４９，８００

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　7.5~8.0mm　　　特価￥６８，０００

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　8.0~8.5mm　　　特価￥９８，０００

　花珠本真珠ネックレス＆イヤリング　　7.0~7.5mm　　　特価￥１４８，０００

　念珠　本連　　　　　　　　　　　　　　　　　6.5mm　　　　　　特価￥１９，８００

その他、タヒチ真珠、マルチネックレスなど、多数取り揃えております。

シチズンならではの規模と品揃えで新作ジュエリーの数々をご高覧頂きます。

少しでもご興味のある方は是非お気軽にさし源本店までお問い合わせ下さいませ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さし源本店　（０５８４）７４－３１５１　担当　虫賀

日時　　２０１０年２月１４日（日）・１５日（月）

　　　　　１０：００～２０：００

会場　　ウェスティンナゴヤキャッスル（２F:天守の間）

　　　　　　名古屋市西区樋の口町３－１９

イノーヴェがディズニーとコラボ！！

ディズニーコレクション誕生！！！

全国限定３００本売れ切れ次第、終了となります。

岐阜県では大垣さし源のみの取り扱いです。

１１月中旬より取り扱いになります。

　　　　　　　イノーヴェＷＥＢサイトはこちら

ついに、ローズクラッシクが誕生しました。

とても可愛らしく細めのリングなので重ね着けをするとグッドですよ

結婚リングだけでなくファッションリングとしても使えます

一度、着けてみては？？

　　　　　　　　　　　　ルシエWEBサイトはこちら

    Rose classique(ローズ　クラシック)

１０月中旬頃待望のデビュー入荷日が分かり次第随時、ご報告いたします。

　　　　　　　　ルシエWEBサイトはこちら

ブライダルリングのMIORING（ミオリング）がこの度、９月１日（火）より価格改定となります。

ご結婚リングにMIORINGを！！とお考えの皆様、お急ぎ下さい。

とても素敵なデザインのリングです人気急上昇中一度、ご覧下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　MIORING　WEBサイトはこちら

この度、ブライダルジュエリーのマリアージュが６月１日（月）より価格改定により販売価格の値上がりをさせて頂く事になりました。

今、ご結婚リングを探されている方、これから探される方、お値段が上がる前に一度ご覧下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　マリアージュWEBサイトはこちら

２００９年５月２３日（土）１０：００～１９：３０　・　２４日（日）９：３０～１９：００

　　　　岐阜グランドホテル・ロイヤルシアター（西館B1F)

その日、あなたは一番美しい・・・・・。

二日間、スペシャルゲストに俳優でジュエリーデザイナーの三田村邦彦さんをお迎えします。

その他にも「メイクアップ＆フォト」（要予約）や「オーラソーマ・カラーセラピー」（要予約）など企画をしております。２４日（日）には、美味しい珈琲とフラメンコ。ちょっとお洒落なティーパーティを開催いたします。

是非、少しでもご興味のある方は、一度下記の番号までお問い合わせ下さいませ。

　　　　さし源（本店）０５８４－７４－３１５１

MIORING (ミオリング）　　「永遠を誓う　愛する二人の澪標し」　ふたりが歩む未来への道標

　　４月１日より入荷！！東海地方初登場

江戸の元禄文化を彩った東京彫金。MIORINGの彫刻は「現代の名工」としてその技術を今に伝える東京都伝統工芸士が手彫りで一品一品、花模様を彫り込んでいます。花のモチーフは１０種類あり、それぞれに花言葉が違います。お選びになった花言葉は、花模様の彫りとなりおふたりの深い愛の誓いと重ねあいます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　MIORING  WEBサイトはこちら